O programa Bioimis foi projetado para acompanhar você em todas as fases do seu dia com um programa alimentar personalizado.
O percurso para testar o Programa Alimentar Bioimis.
Descubra nossa oferta
O percurso que inclui todos as 6 fases do programa.
Descubra mais ainda
1 xda R$ 566,40 (20% de desconto)6 xda R$ 108,56 (8% de desconto)12 xda R$ 59,00
Descubra mais ainda
1 xda R$ 566,40 (20% de desconto)6 xda R$ 108,56 (8% de desconto)12 xda R$ 59,00
Descubra nossa oferta
A obesidade era uma situação rara antes do século XX, mas agora obesidade e pandemia são quase sinônimos. Os dados italianos refletem as previsões pouco otimistas dos dados epidemiológicos; na Itália, 35% da população está acima do peso e 10% é obesa [3]. A Organização Mundial da Saúde (OMS) a reconheceu oficialmente como uma epidemia global. [1] Em 2005, a OMS estimou em pelo menos 400 milhões o número de adultos obesos (9,8%), com taxa mais elevada entre as mulheres do que entre os homens [2]. De acordo com o sétimo relatório do Istituto Auxologico di Milano (Itália) sobre a obesidade, divulgado no ano passado, entre 45 e 64 anos apenas um homem em cada três tem peso normal, enquanto que para as mulheres a proporção é de um para um; 36% de crianças com oito anos de idade, quando se atinge o pico, estão com sobrepeso ou obesas. A obesidade está piorando com um índice de 2,5% a cada 5 anos. [3]
O objetivo é escolher um método prático e rápido para a perda de peso e melhoramento da saúde que utilize apenas as propriedades bioquímicas dos alimentos, sem dar qualquer indicação de quantidades, e por isso, de calorias. O método utilizado é o Programa Alimentar Bioimis.
A amostra estudada é composta por indivíduos com idade média de 43.8 anos, a faixa de idade vai de 18 a 82 anos (com um mínimo de 18 e um máximo de 82). Os homens são em média de idade mais elevada (45.1 anos), as mulheres são mais jovens (43.3 anos). A altura média é de 1.65 m, com um mínimo de 1.20 e um máximo de 1.92.
A amostra examinada seguiu uma alimentação sem limites na quantidade de alimentos e azeite extra-virgem, conforme especificado pelo Programa Alimentar Bioimis. Cada pessoa recebeu um menu composto de café da manhã, almoço e jantar, que devia ser respeitado durante 2 dias consecutivos. No segundo dia a pessoa chamava e recebia um outro menu para mais 2 dias. Para a próxima análise foram considerados todos os clientes, independente do número de meses que fizeram Forma Ideal. A seguir encontrará a tabela com a frequência de clientes por número de meses de Forma Ideal:
Dentro da amostra utilizada para a análise há indivíduos com certas condições patológicas, como diabetes, hipertensão e doenças da tireoide. Especificamente, cerca de 7% da amostra é diabético, 3% têm alterações da tireoide e 22% tem hipertensão.
Considerando os tipos de variáveis a serem analisadas (quantitativo), e tendo como objetivo uma comparação de alguns valores em dois momentos diferentes (no início e no final do tratamento), o instrumento estatístico mais adequado para este tipo de análise é o teste t em dados paralelos [1]. Este teste compara a pontuação média dos dois grupos e permite entender se a diferença entre as duas médias é devida ao acaso (ou seja, ligada à amostra examinada) ou se pode ser definida estatisticamente significativa (ou seja, real, de certa importância e extensível a toda a população). Antes de aplicar o teste t é necessário avaliar a igualdade das variâncias dos dois grupos estudados (neste caso, o grupo de indivíduos é único, considerado em dois momentos diferentes). Para fazer essa avaliação se utiliza a relação estatística de teste entre as variâncias [2], portanto, antes de cada teste t será indicado o teste nas variâncias (que não será comentado porque não tem relevância conceitual para este estudo, mas apenas instrumental). Para cada variável de interesse, indicamos abaixo um quadro-resumo com os valores mínimos, máximos, o valor médio e a numeração utilizada (diferente para cada variável por causa da presença). Peso
O peso médio inicial é de 91 kg, com valor mínimo de 41 kg e um valor máximo de 217 kg. Após o tratamento, os valores tendem a ser mais baixos: o peso médio diminui de 7 kg e se torna igual a 84 kg, o valor mínimo se torna 44 kg e o máximo 186 kg. A partir dos valores médios obtidos, dividindo a amostra em dois grupos com base no sexo, os homens parecem ter uma maior diminuição no peso devido ao tratamento (diferença das médias igual a 9 kg) do que as mulheres (diferença de 7 kg). Graças à análise sobre a igualdade das médias será possível entender se essas diferenças estão relacionadas ao acaso da amostra utilizada, ou se podem ser aplicadas a toda a população.
Tanto para a amostra geral como para as amostras divididas por sexo, foi necessário usar o teste t para grupos com variância diferente. De fato, o grupo "após o tratamento" apresenta uma variância diferente do grupo "antes do tratamento". Isto significa que os dois grupos ("antes" e "depois") têm uma variabilidade diferente (tanto no caso da amostra geral como em homens e mulheres). O teste t é significativo em todas as comparações; isto significa que o peso médio do "antes" são significativamente diferentes das médias "após" o tratamento, com um valor de p-value inferior a 0.0001. Além do teste descrito na tabela foi utilizado o teste t unilateral que ajuda a compreender a direção da desigualdade (ou seja, compreender quais das duas médias é maior). No caso do peso o teste unilateral mostra um valor de p-value inferior a 0.0001 em favor da perda de peso: o peso "depois" é em média inferior ao peso "antes", tanto na amostra geral como nas amostras só de homens e só de mulheres. Em média a perda de peso para a amostra geral é de 10.7 kg; o cliente que perdeu mais peso conseguiu emagrecer 39 kg, enquanto que o cliente que obteve o menor resultado engordou 2 kg. Para o grupo feminino a perda média de peso é de 9.9 kg, com uma perda máxima de 24.0 kg (a perda mínima foi de -2 kg, ou seja, um aumento de peso). Para o grupo masculino a perda média de peso foi de 13.3 kg, com uma perda mínima de -1.1 kg e uma perda máxima de 39.4 kg. Para estudar a perda de peso ocorrida durante o mês de Forma Ideal foi feita uma análise de variância que estuda a perda de peso entre os dois sexos. O resultado está de acordo com o que foi dito nas etapas anteriores: os dois grupos são significativamente diferentes (test F = 111.16 com p.value <0.001). Isso significa que o sexo do cliente afeta a quantidade de kg que se consegue perder.
IMC
O IMC médio inicial é igual a 33 para a amostra geral, 35.2 para os homens e 32.8 para as mulheres. O valor médio no final do tratamento é de 30.8 para a amostra total, 31.1 para os homens e 30.3 para as mulheres. O grupo feminino tem uma variabilidade maior, com um valor mínimo que varia de 17 para o IMC inicial e 18.0 para o IMC ideal até os valores máximos de 69.2 para o IMC inicial e 63.7 para o IMC ideal.
Os resultados do teste t para o IMC são semelhantes aos resultados obtidos para o peso médio (IMC é, de fato, uma transformação do peso): o teste t é significativo para todas as amostras, e isso significa que o IMC inicial é significativamente diferente do ideal. Especificamente, no teste unilateral o IMC inicial é maior (p-value inferior a 0.0001) do que o ideal. Em geral, a diferença média é de 3.9 pontos, com um valor mínimo de -0.9 e um máximo de 11.5. Para o grupo masculino a diferença média da pontuação "antes-depois" é de 4.3 pontos (com um mínimo de -0.3 e um máximo de 11). Para o grupo feminino a diferença média da pontuação é de 3.8, com um valor mínimo de -0.9 e um máximo de 8.9.
Colesterol
O colesterol médio no início do tratamento é igual a 205 mg/dl para a amostra geral (203 para os homens e 205 para as mulheres). No final do tratamento o parâmetro diminui e é igual a 197 mg/dl para a amostra geral (193 para os homens e 198 para as mulheres).
A amostra geral apresenta valores médios "antes-depois" significativamente diferentes (p-value 0.01). Esta diferença é maior para o grupo feminino e um pouco menos significativa (p-value 0.04) para o grupo masculino. Considerando a hipótese unilateral entendemos que, mais especificamente, o colesterol ideal é em média inferior ao colesterol inicial (p-value de <0.01). Se consideramos apenas o grupo masculino, a diferença continua a ser evidente: o colesterol total ideal é diferente do colesterol inicial; em particular, é maior do que o inicial (hipóteses alternativas com p-value <0.001). Para o grupo feminino a diferença entre o colesterol inicial e ideal é muito evidente (p-value igual a 0.001). Também neste caso resulta que o colesterol ideal é menor (p-value hipótese unilateral igual a 0.0003) comparando com o colesterol inicial. Em média, o colesterol diminui de 8 mg/dl, com uma perda máxima de 170 mg/dl e uma perda de -134 mg/dl (isto é, um aumento). Para o grupo masculino a diferença é de 10 mg/dl (perda mínima de -134 e máxima de 170), enquanto que para o grupo feminino é de 6 mg/dl (valor mínimo de -120 pontos e um valor máximo de 165).
Colesterol HDL
O HDL inicial é igual a 53.3 mg/dl para a amostra geral, 43.5 mg/dL para os homens e 57.2 mg/dl para as mulheres. Após o tratamento, o HDL torna-se igual a 50.2 mg/dl para a amostra geral, 41.8 mg/dl para os homens e 56.6 mg/dl para as mulheres.
Para a amostra geral e do grupo feminino, as médias da pontuação HDL "antes" - "depois" são estatisticamente muito significativas, enquanto que essa importância diminui (p-value igual a 0.03) no grupo masculino. Se consideramos a hipótese unilateral vemos uma diminuição na pontuação de HDL antes e depois do tratamento (p-value <0.001 para as mulheres a amostra geral, para os homens p-value igual a 0.01). Assim, as pontuações depois resultam inferiores às iniciais.
LDL
Os valores médios iniciais do parâmetro LDL são de 126 mg/dl para a amostra total, 127 mg/dl para os homens, 125 mg/dl para as mulheres. No final do tratamento é igual a 127 para a amostra geral, 131 para os homens e 126 mg/dl para as mulheres. Portanto parece que não há diferenças substanciais.
Hemoglobina glicada
As pontuações HbA1c iniciais são de 5.7% para o grupo geral, 5.7% para os homens e 5.5% para as mulheres. Os valores finais são iguais a 5.4% para o grupo geral, 5.5% para o grupo masculino e 5.3% para o grupo feminino. Os valores não parecem muito diferentes, mas o teste t irá verificar a desigualdade.
Mesmo que as diferenças sejam pequenas, o teste t confirma uma real diferença entre o grupo "antes" e o grupo "após" o tratamento (tanto no caso geral como para o grupo masculino e feminino). Mais especificamente, as pontuações iniciais de Hbglic podem ser consideradas maior no início do tratamento (p-value hipótese unilateral inferior a 0.001). Para a amostra geral a perda média Hbglic é de 0.36%, com uma perda máxima de 5.2% e uma mínima de -1.9% (ou seja, um aumento). Para o grupo masculino a perda média é de 0.51% com um mínimo de -1.9% e um máximo de 4.8%. Para o grupo feminino a perda média durante o tratamento é de 0.30 pontos percentuais, com uma perda máxima de 5.2 pontos percentuais e uma perda mínima de -1.2 pontos percentuais.
Glicemia
O valor da glicemia inicial é de 100 mg/dl para a amostra geral e após o tratamento o valor cai para cerca de 90 mg/dl. Para o grupo masculino o valor é 109 mg/dl no início e 92.6 mg/dl no final. Para o grupo feminino o valor é 94.6 mg/dl no início e 89 mg/dl no final. O grupo masculino apresenta um valor máximo de 346 mg/dl, talvez "muito extremo" e exigiria um teste para verificar a veracidade desse dado.
Em todas as 3 amostras consideradas há uma diferença significativa a nível 0.001 dos valores "antes" e "depois" da glicemia. Considerando a hipótese unilateral há uma diminuição significativa da glicemia (p-value 0.001). Na amostra geral a diminuição média da glicemia é de 9.9 mg/dl; para os homens a única diferença é de 16.5 mg/dl, para as mulheres é de 7.4 mg/dl.
TGD
O TGD médio para a amostra geral é igual a 134 mg/dl antes do tratamento e cai para 97 mg/dl após o tratamento. Para os homens o valor médio inicial é de 179 pontos, no final do tratamento é 117. Para as mulheres a média inicial é 116 mg/dl, no final do tratamento é 90.2 mg/dl. No grupo masculino está presente um valor máximo de 930 pontos, um valor muito alto para os triglicérides, mas não devido a erros de digitação. De fato, um dos clientes tinha esse valor. Deve-se considerar, para uma análise mais detalhada, a possibilidade de eliminar tal dado porque é devido a um caso muito especial e incomum. Para a análise em questão foi levado em consideração.
Em todas as amostras resulta que a média inicial é significativamente diferente da média no final do tratamento. Graças ao teste unilateral (p-value <0,0001) registra-se que os valores médios no final do tratamento são inferiores aos valores médios iniciais, especificamente na amostra geral a diminuição média é de 37 pontos, para os homens a diminuição é de 63, para as mulheres é de 26 pontos.
Azotemia
A azotemia inicial e aquela final não apresentam valores muito diferentes: para o grupo geral os valores são de 32.8 e 33.6 mg/dl, para os homens 35.5 e 38.8 mg/dl, para as mulheres 31.9 e 31.6 mg/dl. Graças ao teste t será possível entender se a diferença é significativa ou se pode ser considerada casual (ou seja, ligada à amostra específica).
Como se vê nos p-value apresentados na tabela (todos maiores de 0.05) não se pode dizer que a diferença entre os valores da azotemia "antes" e aqueles "depois" seja significativa. Nem mesmo as hipóteses unilaterais apresentam resultados significativos. Portanto, para este valor não se registra uma diferença entre os valores "antes-depois".
Creatinemia
Os valores médios da creatinemia inicial são de 1.0 mg/dl para a amostra geral, 1.8 mg/dl para os homens e 0.75 mg/dl para as mulheres. Depois do tratamento a média é de 1.0 mg/dl para a amostra geral, 1.6 mg/dl para os homens e 0.78 mg/dl para as mulheres.
Como se podia imaginar a partir da tabela anterior, na amostra geral parece não haver diferença entre as médias antes e após o tratamento (p-value 0.23). O mesmo acontece na amostra de mulheres (p-value 0.26). Somente para o grupo de homens existe uma diferença significativa, mas provavelmente é devido aos valores extremos obtidos neste grupo, seja pela creatinemia inicial (91), seja pela ideal (62.8). Também neste caso deve-se avaliar a possibilidade de não levar em consideração estes valores.
Concluindo, pode-se afirmar que o tratamento tem efeito sobre a maior parte dos valores considerados. Aqui está um resumo dos resultados:
Como dissemos, o Programa Alimentar Bioimis está estruturado em dois programas: o primeiro contém um regime dietético "não convencional", porque tendo em vista ajudar o emagrecimento, se concentra na ação bioquímica dos alimentos. A intenção dessa primeira observação era de verificar a resposta do organismo a este regime alimentar, a fim de excluir problemas relevantes para a saúde dos clientes, com especial atenção à funcionalidade renal, elemento considerado "de risco" nas dietas com teor de proteína superior ao indicado pela dieta mediterrânea. Os resultados a esse respeito devem ser considerados satisfatórios. Atualmente existe uma contínua monitorização desses mesmos clientes que farão exames de controle depois de três meses de manutenção e depois de um ano do início do programa.
Caballero, «The Global Epidemic of Obesity».; «WHO | Obesity and overweight». Istituto Auxologico Italiano, «7° Rapporto sull’obesità in Italia - Obesità e genetica: oltre lo stile di vita». Institute of Medicine of the National Academies: Dietary reference intakes for energy, carbohydrate, fiber, fat, fatty acids, cholesterol, protein, and amino acids (macronutrients). Wash- ington, DC , National Academies Press; 2002. Joint Position Statement: nutrition and athletic performance. American College of Sports Medicine, American Dietetic Association, and Dietitians of Canada. Med Sci Sports Exerc 2000, 32(12):2130-2145. Tarnopolsky M: Protein requirements for endurance athletes. Nutrition 2004, 20(7-8):662-668. Commentary. International Society of Sports Nutrition position stand: protein and exercise. B Campbell, R B Kreider, T Ziegenfuss, P La Bounty, M Roberts, D Burke, J Landis, H Lopez and J Antonio. Journal of the International Society of Sports Nutrition 2007, 4:8. Knight EL, Stampfer MJ, Hankinson SE, Spiegelman D, Curhan GC: The impact of protein intake on renal function decline in women with normal renal function or mild renal insuffi- ciency. Ann Intern Med 2003, 138(6):460-467. Lemon PW: Beyond the zone: protein needs of active individ-uals. J Am Coll Nutr 2000, 19(5 Suppl):513S-521S. A H. Manninen. High-protein weight loss diets and purported adverse effects: where is the evidence? Sports Nutrition Review Journal. 1(1):45-51, 2004. Metges CC, Barth CA: Metabolic consequences of a high dietary-protein intake in adulthood: assessment of the available evidence. J Nutr 2000, 130(4):886-889. Brenner BM, Meyer TW, Hostetter TH: Dietary protein intake and the progressive nature of kidney disease: the role of hemodynamically mediated glomerular injury in the patho- genesis of progressive glomerular sclerosis in aging, renal ablation, and intrinsic renal disease. N Engl J Med 1982, 307(11):652-659. Calderon JL, Zadshir A, Norris K: A survey of kidney disease and risk-factor information on the World Wide Web. Med Gen Med 2004, 6(4):3. Lindheimer MD, Katz AI: Physiology and Pathophysiology. In Renal physiology and disease in pregnancy 2nd edition. Edited by: Seldin DW, Giebisch G. New York , Raven Press ; 1992:3371–3431. Food and Nutrition Board, Institute of Medicine: Macronutrient and Healthful Diets. In Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids (Macronutrients) Washington, D.C., The National Academies Press; 2002:609-696. St. Jeor ST, Howard BV, Prewitt E et al. Dietary protein and weight reduction: A statement for health care professionals from the Nutrition Committee of the Council on Nutrition, Physical Activity, and Metabolism of the American Heart Association. Circulation 2001;104:1869-1874. Street C. High-protein intake – Is it safe? In: Antonio J, Stout JR, eds. Sports Supplements. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2001, pp. 311-312. Walser M. Effects of protein intake on renal function and on the development of renal disease. In: The Role of Protein and Amino Acids in Sustaining and Enhancing Performance. Committee on Military Nutrition Research, Institute of Medicine. Washington, DC: National Academies Press, 1999, pp. 137-154. Poortmans JR, Dellalieux O. Do regular high-protein diets have potential health risks on kidney function in athletes? Int J Sports Nutr 2000;10:28-38. Lentine K, Wrone EM. New insights into protein intake and progression of renal disease. Curr Opin Nephrol Hypertens 2004;13:333-336. Campbell A. Tackling “diabesity” head-on. Joslin Diabetes Center’s new nutrition guideline. Diabetes Self Manag 2005;22:40, 42–4. H Frank, J Graf, U Amann-Gassner, R Bratke, H Daniel, U Heemann, and H Hauner. Effect of short-term high-protein compared with normal-protein diets on renal hemodynamics and associated variables in healthy young men Am J Clin Nutr 2009;90:1509–16. Lew SW, Bosch JP. Effect of diet on creatinine clearance and excretion in young and elderly healthy subjects and in patients with renal disease. J Am Soc Nephrol 1991;2:856–65. Brandle E, Sieberth HG, Hautmann RE. Effect of chronic dietary protein intake on the renal function in healthy subjects. Eur J Clin Nutr 1996;50: 734–40. Wiegmann TB, Zlomke AM, MacDougall ML, Kipp DE. Controlled changes in chronic dietary protein intake do not change glomerular filtration rate. Am J Kidney Dis 1990;15:147–54. Bosch JP, Lew S, Glabman S, Lauer A. Renal hemodynamic changes in humans: response to protein loading in normal and diseased kidneys. Am J Med 1986;81:809–15. Solerte SB, Rondanelli M, Giacchero R, et al. Serum glucagon concentration and hyperinsulinaemia influence renal haemodynamics and urinary protein loss in normotensive patients with central obesity. Int J Obes Relat Metab Disord 1999;23:997–1003. Barba G, Cappuccio FP, Russo L, Stinga F, Iacone R, Strazzullo P. Renal function and blood pressure response to dietary salt restriction in normotensive men. Hypertension 1996;27:1160–4. Ikizler TA. Nutrition support and management of renal disorders. In: Bronner, F. ed. Nutritional Aspects and Clinical Management of Chronic Disorders and Diseases. Boca Raton, FL: CRC Press, 2003, pp. 156-175. Klahr S, Levey AS, Beck GJ et al. The effects of dietary protein restriction and blood-pressure control on the progression of chronic renal failure. N Engl J Med 1994;330:877-884. American Diabetic Association. Evidence-based nutrition principles and recommendations for the treatment and prevention of diabetes and related complications. Diabetes Care 2002;25:S50-S60. Gannon MC, Nuttall FQ, Saeed A et al. An increase in dietary protein improves the blood glucose response in persons with type 2 diabetes. Am J Clin Nutr 2003;78:734-41 Cooper C, Atkinson EJ, Hensrud DD et al. Dietary protein intake and bone mass in women. Calcif Tissue Int 1996;58:320-325. Geinoz G, Rapin CH, Rizzoli R et al. Relationship between bone mineral density and dietary intakes in the elderly. Osteoporos Int 1993;3:242-8. 38. Michaelsson K, Holmberg L, Mallmin H. Diet, bone mass, and osteocalcin: a cross-sectional study. Calcif Tissue Int)1995;57:86-93. Kerstetter JE, O ́Brien KO, Insogna KL. Dietary protein affects intestinal calcium absorption. Am J Clin Nutr 1998;68:859-865. Kerstetter JE, Svastislee C, Caseria D et al. A threshold for low-protein-diet-induced elevations in parathyroid hormone. Am J Clin Nutr 2000;72:168-173. Giannini S, Nobile M, Sartori L et al. Acute effects of moderate dietary protein restriction in patients with idiopathic hypercalciuria and calcium nephrolithiasis. Am J Clin Nutr 1999;69:267-271. Schurch MA, Rizzoli R, Slosman D et al. Protein supplements increase serum insulin-like growth factor-I levels and attenuate proximal femur bone loss in patients with recent hip fracture: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Annals Internal Med 1998;128:801-809. Avenell A, Handoll H. Nutritional supplementation for hip fracture aftercare in the elderly. Cochrane Database Syst Rev 2004;1:CD001880. Ginty F. Dietary protein and bone health. Proc Nutr Soc 2003;62:867-76. Dawson-Hughes B, Harris SS, Rasmussen H et al. Effect of dietary protein supplements on calcium excretion in healthy older men and women. J Clin Endocrinol Metab 2004;89:1169-73 Obarzaneck E, Velletri PA, Cutler JA. Dietary protein and blood pressure. JAMA 1996;275:1598-1603. Reed D, McGee D, Yano K, Hankin J. Diet, blood pressure, and multicollinearity. Hypertension 1985;7:405-410 Zhou B, Wu X, Tao SQ. Dietary patterns in 10 groups and the relationship with blood pressure. Collaborative Study Group for Cardiovascular Diseases and their Risk Factors. Chin Med J 1989;102:257-261 Stamler JS, Caggiuala A, Grandist GA. Relationship of dietary variables to blood pressure (BP) findings of the Multiple Risk Factors Intervention Study (MRFIT). Circulation 1992;85:867, Abstract 23. Kuchel O. Differential catecholamine responses to protein intake in healthy and hypertensive subjects. Am J Physiol 1998;R1164-R1173. Hu FB, Stampfer MJ, Manson JA et al. Dietary protein and risk of ischemic heart disease in women. Am J Clin Nutr 1999;70:221-227. Navder KP, Lieber CS. Nutritional support in chronic disease of the gastrointestinal tract and the liver. In: Bronner, F. ed. Nutritional Aspects and Clinical Management of Chronic Disorders and Diseases. Boca Raton, FL: CRC Press, 2003, pp. 45-68. Volek JS, Sharman MJ, Love DM et al. Body composition and hormonal responses to a carbohydrate-restricted diet.Metabolism 2002;51:864-870 Srivastava N, Singh N, Joshi YK. Nutrition in management of hepatic encephalopathy. Trop Gastoenterol 2003;24:59-62 Feinman RD, Fine EJ. Thermodynamics and metabolic advantage of weight loss diets. Metab Synd Relat Disord 2003;1:209-219.
As presentes condições gerais (doravante também as Condições Gerais) referem-se ao registro ao site www.bioimis.com e outros sites com o mesmo nome com domínio de segundo nível, mas diferente top level domain (a título de exemplo: .it, .fr., .de., etc.; doravante conjuntamente indicados também como o Site).
Por Usuário se entende qualquer pessoa que se registre no Site.
O Site é administrado pela Bioworld S.r.l., com sede na via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, C.F. e P.IVA 04855120285, REA 423824.
O Site, cujo nome de domínio foi registrado pela Edel Allian Gmbh e a gestão concedida à Bioworld S.r.l., é hospedado pela:
Amazon Web Services Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA.
Os termos definidos no singular também valem no plural e vice-versa.
Para se registrar no Site é necessário aceitar as Condições Gerais. Se não estiver de acordo até mesmo com uma única cláusula contida nas presentes Condições Gerais, você não poderá se registrar e sugerimos que pare imediatamente de navegar no nosso Site.
A Bioworld S.r.l. reserva-se o direito de modificar as Condições Gerais a qualquer momento; as modificações entrarão em vigor a partir da sua publicação no Site.
De qualquer forma, aconselhamos que verifiquem constantemente eventuais modificações nas Condições Gerais.
Para se registrar no Site, o Usuário deverá preencher os campos marcados com o asterisco (campos obrigatórios) e, se quiser, os outros campos sem asterisco (campos opcionais). As informações prestadas (principalmente aquelas relacionadas com o peso atual, altura e circunferência do pulso) são necessárias para responder à solicitação do Usuário para avaliar a sua conformidade com os parâmetros do "peso ideal", calculados de acordo com os parâmetros adotados pela Bioimis e geralmente reconhecidos como tal pela comunidade científica internacional.
O Programa Alimentar Bioimis é simplesmente um Coaching, um treinamento para uma alimentação personalizada baseada em conselhos sobre a utilização de alimentos comuns, que podem ser comprados em qualquer loja ou supermercado, usados para melhorar a sua forma e, portanto, apropriado também para perder peso.
O Programa Alimentar Bioimis não trata nenhuma doença ou distúrbio, e qualquer resultado em termos de saúde obtido e relatado por terceiros não constitui uma garantia sobre o resultado real nem representa a norma.
A Bioworld S.r.l. não exerce atividade médica nem prescreve dietas, mas oferece conselhos alimentares para uma alimentação inovadora, que vai trazer benefícios ao peso e ao bem-estar em geral. Por isso ela nunca poderá ser considerada responsável pelo estado de saúde dos Clientes nem pelo resultado a ser alcançado.
O Usuário se compromete a comunicar com honestidade as medidas e outras informações e/ou dados solicitados pela Bioworld S.r.l. no momento do registro.
O Usuário também está ciente de que a determinação do "peso ideal", baseado nas medidas do corpo, peso e outras informações comunicadas, é meramente indicativa e não representa de forma alguma um diagnóstico médico. Qualquer escolha em relação à adoção de um tratamento médico é responsabilidade única e exclusiva do Usuário.
O Site inclui as ferramentas sociais (por exemplo: blogs, bate-papo, fóruns, depoimentos, etc.) que permitem que o Usuário adquira mais informações sobre a Bioimis. O Usuário reconhece que a Bioworld S.r.l. não exerce nenhuma forma de controle preventivo e/ou editorial nas mensagens publicadas e nos comentários postados por meio das ferramentas sociais; os Usuários podem, no entanto, denunciar qualquer violação dos seus direitos ou das Condições Gerais para o seguinte endereço: info@bioimisworld.com. Em todo caso, a Bioworld S.r.l. terá plena liberdade de eliminar sem aviso prévio as postagens dos Usuários se no seu exclusivo juízo elas violarem - ou simplesmente se existir a mínima dúvida que violem - a lei, as Condições Gerais ou os direitos de terceiros.
O Usuário está ciente de que os conteúdos postados por outros usuários usando as ferramentas sociais disponíveis no Site são publicados a título pessoal e não representam de forma alguma a opinião da Bioworld S.r.l.
Por esta razão, convidamos os Usuários a agir com extrema cautela antes de tomar qualquer iniciativa como consequência direta ou indireta de tais conteúdos, ficando claro que de qualquer maneira a Bioworld S.r.l. não poderá ser responsabilizada pelas informações transmitidas a título pessoal pelos Usuários através das ferramentas sociais.
O Cliente garantirá e indenizará a Bioworld S.r.l. contra todos os danos, multas, denúncias, pedidos de reembolso, despesas (inclusive legal) que a Bioworld S.r.l. tenha que incorrer por causa da violação de direitos de terceiros postas em prática pelo Usuário através do uso do Serviço e/ou do Site.
O Serviço é fornecido sem qualquer garantia quanto à realização efetiva de determinados resultados ou objetivos que o Cliente quer atingir por meio da ativação do programa, principalmente no que se refere à perda de peso.
Os depoimentos contidos no Site, bem como em qualquer outro veículo de publicidade, referem-se às pessoas em questão e não são uma garantia do efetivo resultado nem são a norma. Tempo e quantidade de perda de peso variam de pessoa para pessoa com base no peso inicial, metabolismo individual, estilo de vida, exercícios e uma alimentação correta. Convém levar em consideração uma possível não-reprodutibilidade dos resultados mencionados.
O Usuário está ciente de que a Bioworld S.r.l. não prescreve dietas nem exerce atividade médica, limitando-se a fornecer um serviço de Coaching alimentar com conselhos úteis sobre os alimentos que devem ser utilizados para melhorar sua forma.
A Bioworld S.r.l. controla a exatidão das informações e comunicações comerciais publicadas e disponibilizadas no Site; tais informações, no entanto, têm apenas o objetivo de apresentar melhor o Programa e seu funcionamento; por esse motivo, o Usuário reconhece que, com base nessas informações, não poderá de forma alguma tomar decisões sobre a sua saúde, como por exemplo, fazer um diagnóstico ou tomar remédios ou suplementos alimentares sem antes consultar seu médico.
A Bioworld S.r.l. aconselha a todos os clientes em potencial que consultem um médico sobre o próprio estado de saúde antes de iniciar o Programa, para averiguar possíveis incompatibilidades entre o nosso método e sua condição de saúde particular. A Bioworld S.r.l. está à disposição do seu médico para qualquer informação ou esclarecimento neste endereço: info@bioimisworld.com. Neste sentido, o Usuário, conforme o estipulado nos artigos anteriores 4) e 5), está informado de que algumas das recomendações ou conselhos alimentares divulgados no Site para tornar o Programa mais conhecido poderiam se revelar ineficazes ou prejudiciais em caso de condições de saúde particulares (por exemplo, gravidez) ou patologias (intolerâncias alimentares, diabetes, patologias renais). Quaisquer dúvidas devem ser esclarecidas apenas com o seu médico. Por essas razões, se decidir iniciar o Programa ou usar as informações contidas no Site, você será o único responsável por sua saúde, e consequentemente a Bioworld S.r.l. jamais poderá ser responsabilizada por qualquer dano, direto ou indireto, ligado à utilização do Serviço e/ou do Site.
A Bioworld S.r.l. está sempre ativa para garantir a continuidade do Serviço e total acesso ao Site. No entanto, devido aos mecanismos de funcionamento da Internet a Bioworld S.r.l. não pode garantir que o site estará on-line e acessível 24 horas por dia. Em particular, a Bioworld S.r.l. nunca será responsável pela interrupção do Serviço devido à impossibilidade de acesso ao Site todas as vezes em que tal evento ocorra por motivos que não dependem da Bioworld S.r.l., como por exemplo: danos na rede elétrica ou na linha telefônica, quedas de tensão, incêndios, greves, desastres naturais, etc.
Periodicamente a Bioworld S.r.l. pode fazer manutenção no Site a fim de corrigir erros ou para adicionar novos recursos ou melhorar a experiência de uso; nestes casos, a Bioworld S.r.l. comunicará essa intervenção com um pré-aviso de pelo menos 1 hora, ficando claro que nada é devido ao Cliente a título de indenização e compensação pelo período em que o Site permanecer inacessível por causa da manutenção.
A Bioworld S.r.l. toma todas as medidas de segurança adequadas para garantir aos seus Usuários uma navegação segura dentro do Site; no entanto, não é possível garantir 100% da segurança informática, bem como a ausência de bugs ou erros de programação. Por esta razão, a Bioworld S.r.l. nunca será responsabilizada por quaisquer danos sofridos pelos Usuários devido a bugs, ataques cibernéticos, furto e perda de dados, danos aos dispositivos do Usuário e qualquer outro evento prejudicial relacionado com a segurança informática do Site, exceto nos casos em que isso ocorra com dolo e/ou por culpa grave da Bioworld S.r.l.
O Site pode hospedar links para conexão com outros sites; estes são geridos em plena autonomia por terceiros, sem qualquer forma de controle, preventiva ou sucessiva, sobre seu conteúdo, links hospedados e funcionamento. Ao clicar nesses links, o Usuário está ciente de que está deixando o Site, e portanto não são mais aplicáveis as Condições Gerais; antes de começar a navegar nos sites de terceiros ligados ao Site através de um link, aconselhamos aos Usuários que verifiquem os respectivos termos de uso e a política de privacidade, que poderiam ser diferentes, em tudo ou em parte, dos nossos. A presença de um link para o site de terceiros não significa que a Bioworld S.r.l. aprova ou controla o conteúdo, ou seja, não controla se existem relações de associação, agência, representação, mandato, joint venture ou qualquer outra conexão entre a Bioworld S.r.l. e o terceiro gestor do site.
O Usuário reconhece que o conteúdo do Site é de propriedade exclusiva da Bioworld S.r.l. ou de seus licenciadores e está protegido por regras aplicáveis em matéria de propriedade intelectual, marcas, patentes, know-how e de qualquer outra disposição da lei aplicável; tais conteúdos podem incluir, por exemplo, logotipos, marcas, sons, música, vídeos, fotografias, textos, software, know-how, informações comerciais, etc.
Portanto é expressamente proibido aos Usuários copiar, reproduzir, comunicar, distribuir, divulgar, criar trabalhos derivados, executar atividade de engenharia reversa, ou seja, utilizar de qualquer outro modo o conteúdo do Site e/ou do Serviço, sem antes obter o consentimento por escrito da Bioworld S.r.l.
Salvo disposição em contrário nas Condições Gerais, o Usuário deverá enviar qualquer comunicação nos termos das Condições Gerais, incluindo quaisquer reclamações, para o seguinte endereço: Bioworld S.r.l, com sede na via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, e-mail: info@bioimisworld.com. As comunicações enviadas para outros endereços serão consideradas nulas.
As presentes condições gerais (doravante também as Condições Gerais) referem-se à aquisição de serviço de coaching alimentar denominado "Programa Bioimis" (doravante também o Serviço) e o uso, por parte de todos os usuários, da plataforma on-line disponível no site "bioimis.com" e nos outros sites com o mesmo nome com domínio de segundo nível, mas diferente top level domain (fr., de., etc.; doravante conjuntamente indicados como o Site) com exceção do domínio. It).
Por Usuário se entende qualquer pessoa que acesse o Site; por Cliente se entende o usuário que, acedendo ao Site, adquire um dos nossos serviços.
O Serviço é fornecido pela Bioworld S.r.l., com sede na via Macello, 45 – 35013 - Cittadella (PD), Italia, C.F. e P.IVA 04855120285, REA 423824.
O Serviço se baseia no método alimentar "Programa Bioimis" desenvolvido pela sociedade de direito austríaco Edel Allian Gmbh, que na Itália o concedeu exclusivamente à Bioworld S.r.l. Antes de continuar com a leitura das Condições Gerais, sugerimos que leia todas as informações sobre o Programa Bioimis que se encontra no Site. Essas informações contêm as regras que devem ser seguidas para aproveitar o Serviço de forma adequada, e portanto fazem parte integrante das Condições Gerais.
O Site, cujo nome de domínio foi registrado pela Edel Allian Gmbh e a gestão concedida à Bioworld S.r.l., é hospedado pela: Amazon Web Services Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA.
Os termos definidos no singular também valem no plural e vice-versa.
Para acessar o Serviço, ou seja, para usar o Site, lembramos que é necessário aceitar as Condições Gerais. Se não estiver de acordo até mesmo com uma única cláusula das Condições Gerais, você não poderá acessar o Serviço e sugerimos que pare imediatamente de navegar no nosso Site. Navegando no site, ou seja, adquirindo um dos nossos Serviços, aceita as Condições Gerais.
A Bioworld S.r.l. se reserva o direito de modificar as Condições Gerais a qualquer momento; as modificações entrarão em vigor a partir da sua publicação no Site, exceto para pedidos feitos antes, aos quais continuarão a serem aplicadas aquelas condições em vigor no momento da conclusão do contrato.
De qualquer forma, aconselhamos que verifiquem constantemente eventuais modificações nas Condições Gerais.
O Serviço é composto da seguinte maneira:
1) Um programa de Coaching on-line com conselhos alimentares baseados no Programa Bioimis para melhorar a própria forma. Para fazer isso, a Bioworld S.r.l. criará uma área pessoal dentro do Site onde o Cliente poderá receber conselhos alimentares e todas as outras informações necessárias para a prestação do Serviço (doravante também Programa). 2) Uma série de redes sociais para comunicação, como blogs, fóruns de discussão e bate-papo, para interagir com a comunidade dos nossos usuários e explorar temas relacionados ao Programa. 3) Possibilidade de fazer perguntas à nossa equipe e/ou aos Biólogos Nutricionistas do Programa Bioimis através de mensagens (Ticket) ou por telefone (em países onde esse serviço está ativo). 4) Guias Breves do "Programa Bioimis", disponibilizados on-line dentro do Site, na área reservada. 5) Receitas do Programa Forma Ideal; 6) Receitas do Programa Em Forma para Sempre.
Para acessar o Serviço, antes de mais nada o Usuário deve responder a todas as perguntas criadas especialmente pela nossa equipe de Biólogos Nutricionistas. Com base nas informações fornecidas, o Usuário poderá acessar uma área reservada chamada Freemium. Para saber o preço do Programa Bioimis, com conselhos alimentares personalizados, deverá acessar a área Premium e fazer sua solicitação (em países onde esse serviço está ativo) ou visualizar a modalidade de aquisição on-line do Programa Bioimis.
Para adquirir o Serviço, o pagamento do mesmo deve ser feito diretamente on-line ou através de um dos consultores (em países onde este serviço é operativo através dos nossos parceiros).
O Programa Alimentar Bioimis é simplesmente um Coaching, um treinamento para uma alimentação personalizada baseada em conselhos sobre a utilização de alimentos comuns, que podem ser comprados em qualquer loja ou supermercado, usados para melhorar a sua forma e, portanto, apropriado também para perder peso.
O Programa Alimentar Bioimis não trata nenhuma doença ou distúrbio, e qualquer resultado em termos de saúde obtido e relatado por terceiros não constitui uma garantia sobre o resultado real nem representa a norma.
Tempo e quantidade de perda de peso variam de pessoa para pessoa com base no peso inicial, metabolismo individual, estilo de vida, exercício e alimentação adequada. Convém levar em consideração uma possível não-reprodutibilidade dos resultados obtidos por terceiros.
O Programa Alimentar Bioimis consiste em dois programas: Programa Forma Ideal e Programa Em Forma para Sempre.
O Programa Forma Ideal é usado para melhorar a sua forma e, portanto, também adequado para perder peso.
Graças a uma alimentação correta e conselhos sobre alimentos comuns e naturais, personalizados em base aos dados e sensações comunicados diariamente, pode-se obter uma perda de peso saudável e natural.
Garantia e confiabilidade estão em primeiro lugar. A equipe da Bioimis, formada por um grupo de médicos e biólogos nutricionistas, trabalha constantemente no Centro de Pesquisa para oferecer sempre o melhor serviço e garantir a máxima segurança.
Existem duas versões do Programa Forma Ideal: Forma Ideal Fast e Forma Ideal Soft.
O Programa Forma Ideal Fast é a fórmula original que determina normalmente um emagrecimento mais rápido.
No Programa Forma Ideal Fast geralmente se usam refeições com apenas um tipo de alimento. Além disso os alimentos aconselhados no café da manhã podem incluir alimentos comuns como massas, arroz, legumes, carne branca, carne vermelha, ovos, peixe, fruta fresca e fruta seca.
O Programa Forma Ideal Soft é o programa ideal para aqueles que preferem um emagrecimento mais lento e menos intenso e para quem quer se desintoxicar, aprendendo nas etapas sucessivas como garantir que sua futura alimentação seja saudável e natural. No Programa Forma Ideal Soft também são recomendadas combinações de vários alimentos para cada refeição, além do café da manhã ser mais parecido com o italiano tradicional.
O Programa Em Forma para Sempre é o verdadeiro segredo da Bioimis. Consiste em conhecer como seu corpo reage a cada alimento ou às combinações de alimentos. Ensina como manter para sempre o peso e a forma conseguidos através do Programa Forma Ideal, comendo com prazer.
No Programa Em Forma para Sempre poderão compor o próprio menu, com café da manhã, almoço e jantar preparados com a combinação de vários alimentos em cada refeição.
O Programa Em Forma para Sempre é constituído de 4 fases: 1ª Manutenção, 2ª Teste, 3ª Refeição Livre, 4ª Check Up.
Não existem quantidades máximas para respeitar, são permitidos todos os métodos de cozimento e o uso de azeite de oliva extravirgem à vontade.
Se o Cliente fizer alguma substituição nos alimentos recomendados pela equipe da Bioimis, isso pode influir de modo negativo no andamento do programa alimentar.
O Programa Alimentar Bioimis é baseado em conselhos alimentares compostos apenas de alimentos naturais. Todas as regras e princípios nos quais se baseia o Programa Bioimis estão descritos em detalhes nos Guias Breves, que serão disponibilizados durante o Serviço; recomendamos que leia atentamente esses volumes antes de iniciar o Programa.
A Bioworld S.r.l. se reserva o direito de modificar a qualquer momento os seus Serviços para melhorar a sua qualidade, ou seja, para adicionar novas funcionalidades ou ferramentas.
O uso dos Serviços e, acima de tudo, do Programa, é reservado a pessoas em perfeita saúde física e psicológica. Em caso de dúvida, o Usuário é convidado a consultar o seu médico antes de se inscrever.
O Usuário concorda em usar o Site e os Serviços sob sua exclusiva responsabilidade, qualquer que seja o seu estado de saúde no momento da inscrição e da evolução do mesmo durante o uso dos Serviços.
a) Pessoas que por qualquer motivo devem seguir uma alimentação específica.
b) Pessoas que têm ou tiveram qualquer problema nos rins, ou que não têm uma função renal normal.
c) Pessoas com câncer e/ou fazendo quimioterapia ou radioterapia, em curso ou nos últimos 18 meses.
d) Pessoas com diabete mellitus em terapia injetável (insulina ou análogos das incretinas).
e) Pessoas com doenças inflamatórias intestinais EM FASE AGUDA ou outras patologias do aparelho gastrointestinal, em qualquer fase, que exigem medidas dietéticas específicas ou que poderiam ser afetadas de modo negativo por uma QUALQUER variação do atual regime alimentar.
f) Mulheres grávidas ou amamentando.
g) Pessoas com distúrbios alimentares (anorexia, bulimia) ou com distúrbios mentais que poderiam ser afetadas de modo negativo pela necessidade de controlar frequentemente o peso e as medidas ou ter de cumprir as recomendações alimentares.
h) Pessoas que seguem uma dieta vegetariana e vegana.
i) Pessoas com descompensação cardíaca grave (classe NYHA III e IV).
l) Pessoas com idade inferior a 15 anos (exceto para a aquisição do programa alimentar e relativo registro em qualidade de tutor, um dos pais ou responsável legal).
Antes de participar do Programa Bioimis, ainda mais em caso de dúvida sobre as condições acima indicadas, ou de modo geral, sobre a compatibilidade entre o Programa e seu estado de saúde, é aconselhável consultar seu médico, e se ele achar necessário, fazer todos os exames químicos de sangue, instrumentais e/ou consultas com médicos especializados para controlar seu estado de saúde física e mental.
MULHERES EM MENOPAUSA e PESSOAS COM HIPOTIREOIDISMO: informamos que para as mulheres em menopausa e pessoas com hipotireoidismo os resultados de qualquer programa alimentar destinado ao emagrecimento e controle de peso podem ser inferiores às expe
EXCLUSÕES ALIMENTARES: independentemente dos alimentos recomendados, é absolutamente necessário não fazer refeições com alimentos que você identificou como indesejáveis por qualquer motivo. Na "LISTA DE ALIMENTOS" que vamos propor, você pode filtrar, e portanto excluir, um máximo de três alimentos que não gosta, além da categoria ovos e crustáceosi. Caso queira excluir mais de três alimentos dentre aqueles indicados na lista de alimentos, não poderá acessar o Program
Em todo caso, é responsabilidade exclusiva de cada cliente em potencial controlar com o seu médico, antes da conclusão do contrato, a existência de eventuais intolerâncias alimentares ou outras condições de saúde ou patologias que poderiam desencorajar o início do Programa. Em NENHUM caso as situações acima mencionadas, mesmo se descobertas ou surgidas após a conclusão do contrato, poderão constituir um motivo justificado para exercer o direito de rescisão, fora dos casos previstos no art. 8).
A Bioworld S.r.l. não exerce atividade médica nem prescreve dietas, mas oferece conselhos alimentares para uma alimentação inovadora, que vai trazer benefícios ao peso e ao bem-estar em geral. Por isso ela nunca poderá ser considerada responsável pelo estado de saúde dos Clientes nem pelo resultado a ser alcançado.
O Cliente também está ciente de que o Serviço é fornecido levando em consideração as medidas do corpo, peso e outras informações que são comunicadas a cada vez pelo contraente.
Por esse motivo, o Cliente se compromete a comunicar com honestidade as medidas e outras informações e/ou dados solicitados pela Bioworld S.r.l. seguindo os procedimentos disponibilizados no Site e isenta a Bioworld S.r.l. de qualquer responsabilidade sobre os resultados obtidos e seu estado de saúde, que deverá ser acompanhado pelo seu próprio médico.
O Cliente declara e garante:
- a própria idoneidade física e mental para participar do Programa, consultando antes o seu médico;
- que os dados solicitados e comunicados a cada vez à Bioworld S.r.l. no início e durante o Programa são verdadeiros;
- que vai ler atentamente os Guias Breves, e-mail, todas as mensagens e avisos, além da documentação incluída no Serviço antes de iniciar o Programa e durante a execução do mesmo.
Os Serviços só podem ser acessíveis com prévia aceitação e pagamento de um preço, variável para cada usuário, dependendo, entre outras coisas, do seu perfil, seus objetivos e duração do Programa (duração máxima de 6 ou 12 meses, dependendo do assinatura comprada). O preço, condições de pagamento e duração dos Serviços são os especificados no pedido do Cliente.
O pagamento que o Cliente deve fazer para receber o Serviço deverá ser feito à Bioworld S.r.l
O débito do valor devido será feito a cada mês de forma contínua, por um período que corresponde à duração total da adquirida, 6 ou 12 meses. Portanto, transcorridos os 6 ou 12 meses, dependendo do pacote selecionado, o serviço terminará e não será renovado automaticamente de modo algum. É direito do cliente decidir se comprar novamente o serviço após o vencimento, fazendo uma nova compra.
A fatura será emitida e enviada ao cliente a cada mês simultaneamente ao débito do valor devido. O valor da fatura mensal corresponde ao valor da mensalidade recorrente conforme o pacote selecionado, sem outros custos adicionais.
Em caso de falta de pagamento, o serviço será suspenso no oitavo dia calculado a partir da data em que deveria ser debitado, a menos que o cliente não providencie o pagamento nesse intervalo de tempo.
O serviço será reativado mediante o pagamento da mensalidade devida mesmo que for feito numa data posterior à data de suspensão do serviço.
Para informações ou esclarecimentos, contate o Atendimento ao Cliente ligando para +55 11 3280-8048 ou enviando um e-mail para info@bioimisworld.com
A Bioworld S.r.l. com exclusiva discrição pode colocar à disposição do Cliente diferentes formas de pagamento, incluindo prestações sem juros. Mas deve ficar claro que em caso de rescisão fora das hipóteses previstas no artigo seguinte, bem como o abandono do Programa por qualquer motivo, o Cliente ainda será obrigado a pagar a inteira quantia devida como indicado no pedido, ou seja, se já fez o pagamento, não tem direito a qualquer reembolso por parte da Bioworld S.r.l. Consequentemente, em caso de modalidade de pagamento com débito automático diretamente na conta, o Cliente não poderá contestar ou se opor aos pagamentos mensais em conformidade com as modalidades de pagamento concordadas.
A Bioworld S.r.l. se reserva o direito, a qualquer momento e sem ter que comunicar o motivo aos Usuários, de alterar os preços dos seus Serviços, esclarecendo que o preço permanecerá invariável para os contratos em curso.
O cliente declara, desde já, estar ciente de que, caso deseje efetuar o cancelamento do Plano, deverá fazê-lo com antecedência mínima de 7 (sete) dias do próximo Dia de Cobrança (conforme definido no Capítulo 7 destes Termos).
Esta solicitação de cancelamento poderá ser feita exclusivamente por e-mail através do endereço atendimento@bioimis.com ou ligando para +55 11 3280-8048, sob pena de cobrança da mensalidade recorrente relativa ao mês subsequente de validade do Plano, em conformidade com estes Termos.
Neste caso, o cliente poderá continuar usufruindo dos benefícios do Plano até o final do mês cuja mensalidade tenha sido devidamente paga.
No caso de cancelamento do Plano pelo cliente, não haverá devolução, ressarcimento e/ou indenização dos valores já pagos, mesmo que o cliente não tenha utilizado os serviços, por qualquer que seja o motivo.
Após o cancelamento do Plano pelo cliente, a Bioworld srl excluirá, de forma definitiva e imediata, todo os dados pessoais do cliente, inclusive os dados bancários, ressalvadas as hipóteses legais de guarda obrigatória de registros.
Ademais, a Bioworld não disponibilizará tais dados pessoais a terceiros, exceto mediante autorização prévia e expressa do cliente.
O contrato on-line é considerado concluído quando a Bioworld S.r.l. aceita o pedido enviado pelo Cliente. Para fazer o pedido e depois enviá-lo, você terá que seguir o procedimento guiado disponível no Site; antes de enviar o pedido, por favor verifique cuidadosamente se preencheu todos os campos obrigatórios; em caso de erro, pode corrigir os campos preenchidos incorretamente. No momento da aceitação do pedido e antes da prestação do Serviço, a Bioworld S.r.l. enviará um e-mail de confirmação contendo uma cópia do pedido e respectivas condições gerais, além do resumo de todas as informações essenciais sobre os serviços adquiridos, a duração do contrato, o preço, os meios de pagamento, rescisão e impostos aplicáveis.
Uma cópia do pedido e respectivas condições gerais serão conservadas pela Bioworld S.r.l. nos seus arquivos eletrônicos por toda a duração do contrato; o Cliente sempre poderá pedir o envio de uma cópia desses documentos escrevendo para: info@bioimisworld.com.
O Cliente está ciente de que o Serviço é fornecido a título pessoal, em qualidade de consumidor. Portanto, é expressamente proibido ao Cliente usar o Serviço para fins comerciais, mesmo que não esteja em concorrência direta com a Bioworld S.r.l.
O Serviço inclui as ferramentas sociais (blogs, bate-papo, fóruns, depoimentos, etc.) que permitem que o Cliente compartilhe a sua experiência com a nossa comunidade de usuários, postando mensagens, enviando fotos, etc. O Cliente reconhece que o uso dessas ferramentas é feito sob a sua responsabilidade direta, sem nenhum controle por parte da Bioworld S.r.l. Em todo caso, a partir deste momento o Cliente se compromete a não usá-las para publicar ou divulgar:
- material difamatório, pornográfico ou de algum modo proibido pelo ordenamento por estar em contraste com as normas obrigatórias, a ordem pública ou os bons costumes;
- material de violação dos direitos de privacidade de terceiros (por exemplo, através da publicação de fotos ou textos sobre outras pessoas sem antes ter obtido o seu consentimento para a publicação).
A Bioworld S.r.l. não exerce nenhuma forma de controle preventivo sobre as mensagens e comentários postados por meio das ferramentas sociais; os Usuários podem, no entanto, denunciar qualquer violação dos seus direitos ou das Condições Gerais para o seguinte endereço: info@bioimisworld.com. Em todo caso, a Bioworld S.r.l. terá plena liberdade de eliminar sem aviso prévio as postagens dos Usuários se no seu exclusivo juízo elas violarem - ou simplesmente se existir a mínima dúvida que violem - a lei, as Condições Gerais ou os direitos de terceiros.
O Usuário está ciente de que os conteúdos postados por outros usuários usando as ferramentas sociais disponíveis no Site são publicados a título pessoal e não representam de forma alguma a opinião da Bioworld S.r.l.; por esta razão, convidamos os Usuários a agir com extrema cautela antes de tomar qualquer iniciativa como consequência direta ou indireta de tais conteúdos, ficando claro que de qualquer maneira a Bioworld S.r.l. não poderá ser responsabilizada pelas informações transmitidas a título pessoal pelos Usuários através das ferramentas sociais.
Cada vez que você postar um comentário, mensagem ou qualquer outro conteúdo (por exemplo, fotos) por meio das ferramentas sociais do Site, você nos concede, a título gratuito e por um período de 20 anos, o direito de mantê-lo e reproduzi-lo, também para fins promocionais ou comerciais, tanto no Site como em outros meios de comunicação (por exemplo: TV, folhetos publicitários, etc.).
Os seus comentários ou mensagens também podem conter ideias ou sugestões úteis para melhorar o Site e/ou o Serviço; a Bioworld S.r.l. será livre para usá-los ou não, ficando claro que, de qualquer maneira, nada será devido ao Usuário pelo aproveitamento de alguma forma das suas mensagens.
O Cliente garantirá e indenizará a Bioworld S.r.l. contra todos os danos, multas, denúncias, pedidos de reembolso, despesas (inclusive legal), que a Bioworld S.r.l. tenha que incorrer por causa da violação de direitos de terceiros postas em prática pelo Usuário através do uso do Serviço e/ou do Site.
No momento da inscrição não será necessário inserir os datos relativos ao método de pagamento ou cartão de crédito/débito para acessar o mesmo depois de terminar o Programa de prova.
Após os 4 dias de prova gratuita, se estiver satisfeito o usuário poderá decidir se comprar um dos serviços propostos, conforme as condições econômicas adotadas naquele momento dentro do site, como descrito no art. 11 e sempre disponíveis em qualquer momento do percurso de prova na parte do site reservada à descrição dos Pacotes.
O Serviço é fornecido sem qualquer garantia quanto à realização efetiva de determinados resultados ou objetivos que o Cliente quer atingir por meio da ativação do programa, principalmente no que se refere à perda de peso.
Os depoimentos contidos no Site, bem como em qualquer outro veículo de publicidade, referem-se às pessoas em questão e não são uma garantia do efetivo resultado nem são a norma. Tempo e quantidade de perda de peso variam de pessoa para pessoa com base no peso inicial, metabolismo individual, estilo de vida, exercícios e uma alimentação correta. Convém levar em consideração uma possível não-reprodutibilidade dos resultados mencionados.
O Usuário está ciente de que a Bioworld S.r.l. não prescreve dietas nem exerce atividade médica, limitando-se a fornecer um serviço de Coaching alimentar com conselhos úteis sobre os alimentos que devem ser utilizados para melhorar sua forma; por este motivo, em nenhum momento o Serviço pode ser considerado como um substituto de uma consulta com o próprio médico ou com um especialista na área da dietética.
A Bioworld S.r.l. controla a exatidão das informações e comunicações comerciais publicadas e disponibilizadas no Site ou através do Serviço; tais informações, no entanto, têm apenas o objetivo de apresentar melhor o Programa e seu funcionamento; por esse motivo, o Usuário reconhece que, com base nessas informações, não poderá de forma alguma tomar decisões sobre a sua saúde, como por exemplo, fazer um diagnóstico ou tomar remédios ou suplementos alimentares sem antes consultar seu médico.
A Bioworld S.r.l. aconselha a todos os clientes em potencial que consultem um médico sobre o próprio estado de saúde antes de iniciar o Programa, para averiguar possíveis incompatibilidades entre o nosso método e sua condição de saúde particular. Neste sentido, o Usuário, conforme o estipulado nos artigos anteriores 4) e 5), está informado de que algumas das recomendações ou conselhos alimentares divulgados no Site para tornar o Programa mais conhecido poderiam se revelar ineficazes ou prejudiciais em caso de condições de saúde particulares (por exemplo, gravidez) ou patologias (intolerâncias alimentares, diabetes, patologias renais). Quaisquer dúvidas devem ser esclarecidas apenas com o seu médico. Por essas razões, se decidir iniciar o Programa ou usar as informações contidas no Site, você será o único responsável por sua saúde, e consequentemente a Bioworld S.r.l. jamais poderá ser responsabilizada por qualquer dano, direto ou indireto, ligado à utilização do Serviço e/ou do Site.
A Bioworld S.r.l. está sempre ativa para garantir a continuidade do Serviço e total acesso ao Site. No entanto, devido aos mecanismos de funcionamento da Internet a Bioworld S.r.l. não pode garantir que o site estará on-line e acessível 24 horas por dia. Em particular, perante o Cliente a Bioworld S.r.l. nunca será responsável pela interrupção do Serviço devido à impossibilidade de acesso ao Site todas as vezes em que tal evento ocorra por motivos que não dependem da Bioworld S.r.l., como por exemplo: danos na rede elétrica ou na linha telefônica, quedas de tensão, incêndios, greves, desastres naturais, etc.
Periodicamente a Bioworld S.r.l. pode fazer manutenção no Site a fim de corrigir erros ou para adicionar novos recursos ou melhorar a experiência de uso; nestes casos, a Bioworld S.r.l. comunicará essa intervenção com um pré-aviso de pelo menos 24 horas, ficando claro que nada é devido ao Cliente a título de indenização e compensação pelo período em que o Site permanecer inacessível por causa da manutenção.
A Bioworld S.r.l. toma todas as medidas de segurança adequadas para garantir aos seus Usuários uma navegação segura dentro do Site; no entanto, não é possível garantir 100% da segurança informática, bem como a ausência de bugs ou erros de programação. Por esta razão, a Bioworld S.r.l. nunca será responsabilizada por quaisquer danos sofridos pelos Usuários devido a bugs, ataques cibernéticos, furto e perda de dados, danos aos dispositivos do Usuário e qualquer outro evento prejudicial relacionado com a segurança informática do Site, exceto nos casos em que isso ocorra com dolo e/ou por culpa grave da Bioworld S.r.l.
O Site pode hospedar links para conexão com outros sites; estes são geridos em plena autonomia por terceiros, sem qualquer forma de controle, preventiva ou sucessiva, sobre seu conteúdo, links hospedados e funcionamento. Ao clicar nesses links, o Usuário está ciente de que está deixando o Site, e portanto não são mais aplicáveis as Condições Gerais; antes de começar a navegar nos sites de terceiros ligados ao Site através de um link, aconselhamos aos Usuários que verifiquem os respectivos termos de uso e a política de privacidade, que poderiam ser diferentes, em tudo ou em parte, dos nossos. A presença de um link para o site de terceiros não significa que a Bioworld S.r.l. aprova ou controla o conteúdo, ou seja, não controla se existem relações de associação, agência, representação, mandato, joint venture ou qualquer outra conexão entre a Bioworld S.r.l. e o terceiro gestor do site.
O Usuário reconhece que o conteúdo do Site e/ou Serviços são de propriedade exclusiva da Bioworld S.r.l. ou de seus licenciadores e está protegido por regras aplicáveis em matéria de propriedade intelectual, marcas, patentes, know-how e de qualquer outra disposição da lei aplicável; tais conteúdos podem incluir, por exemplo, logotipos, marcas, sons, música, vídeos, fotografias, textos, software, know-how, informações comerciais, etc.
Portanto é expressamente proibido aos Usuários copiar, reproduzir, comunicar, distribuir, divulgar, criar trabalhos derivados, executar atividade de engenharia reversa, ou seja, utilizar de qualquer outro modo o conteúdo do Site e/ou do Serviço, sem antes obter o consentimento por escrito da Bioworld S.r.l.
Salvo disposição em contrário nas Condições Gerais, o Usuário deverá enviar qualquer comunicação nos termos das Condições Gerais, incluindo quaisquer reclamações, para o seguinte endereço: Bioworld S.r.l, com sede na via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, e-mail: info@bioimisworld.com.
As comunicações enviadas para outros endereços serão consideradas nulas.
As Condições Gerais representam o acordo total entre a Bioworld S.r.l. e o Usuário e anulam qualquer acordo ou negociação anteriores; quaisquer alterações ou integrações às Condições Gerais serão válidas somente se expressamente aprovadas por escrito pela Bioworld S.r.l. simultaneamente ou após a conclusão do contrato.
O contrato está sujeito à lei italiana e, em especial, às disposições sobre contratos à distância com os consumidores, contidas na Parte III, Título III do Código do Consumidor.
As controvérsias relacionadas com a formação, interpretação, execução e/ou anulação do contrato entre a Bioworld S.r.l. e o Cliente/Usuário são transferidas para a jurisdição exclusiva dos tribunais italianos.
Nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo n° 196/2003, informamos que os dados pessoais fornecidos no momento do envio do pedido, ou seja, durante a execução do contrato, serão recolhidos e tratados da forma e para os fins descritos abaixo.
O tratamento se refere aos seguintes dados pessoais:
- dados pessoais (nome, sobrenome, sexo, endereço, e-mail, número de telefone) comunicados no momento do pedido;
- medidas do corpo, peso e alimentos consumidos, comunicados durante a execução do contrato através das funções especiais do Site, ou seja, do nosso call center;
- exames químicos de sangue, seguidos pelo anonimato da pessoa interessada e utilizados apenas para pesquisa estatística e científica;
- dados pessoais divulgados voluntariamente por você utilizando as ferramentas sociais do Site;
- dados comunicados voluntariamente por você ao fazer perguntas à nossa equipe ou aos nossos biólogos nutricionistas através das funções especiais do Site, ou seja, do nosso call center.
O tratamento dos dados pessoais será utilizado para os seguintes fins:
- prestação do Serviço que você solicitou;
- exigências administrativas e contábeis;
- cumprimento de obrigações legais;
- informações de caráter promocional;
A coleta e o tratamento dos seus dados pessoais, peso, medidas do corpo, alimentos consumidos, bem como outros dados fornecidos com as perguntas feitas à nossa equipe são indispensáveis para prestar o Serviço necessário; se não quiser compartilhar essas informações conosco, pedimos que não envie o pedido para a conclusão do contrato.
Somente com seu expresso consentimento os seus dados pessoais poderão ser utilizados para o envio, por qualquer meio (correio, e-mail, telefone) de informações de caráter promocional, seja da nossa parte, seja dos nossos parceiros comerciais; você pode escolher a qualquer momento de não receber mais tais informações sem que isso interfira com o Serviço.
Com relação aos seus dados divulgados através das ferramentas sociais do Site, informamos que eles não são necessários para a prestação do Serviço; mas saiba que se decidir usar essas ferramentas para compartilhar suas informações pessoais, você aceita os termos de uso definidos nas Condições Gerais; leia a parte relativa a esse assunto mais adiante.
O tratamento dos dados é feito através do uso de instrumentos e procedimentos idôneos que garantem a segurança e confidencialidade, e pode ser feito tanto em suporte impresso como digital.
Os dados poderão ser comunicados:
- a pessoas de entidades públicas e privadas que podem acessar os dados em conformidade com o disposto na lei ou regulamentos dentro dos limites previstos pelo ordenamento;
- aos nossos consultores ou colaboradores encarregados do tratamento para os fins acima indicados;
- a pessoas que realizam atividades auxiliares ou instrumentais para os fins acima citados (por exemplo, os responsáveis pela manutenção dos elaboradores eletrônicos);
- aos nossos parceiros comerciais para enviar informações de caráter promocional.
Poderão tomar conhecimento dos dados, além das pessoas acima citadas, todas as outras que serão indicadas de tempos em tempos como responsáveis ou gestoras do tratamento.
Comunicando o próprio depoimento e/ou as próprias fotografias através do Site, o Usuário autoriza, expressamente e a título gratuito, a sociedade Bioworld S.r.l, com sede na via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, C.F. e P.IVA 04855120285, REA 423824 (incluindo os parceiros e as próprias filiais):
1) a arquivar, também por meio de um banco de dados, divulgar e reproduzir tal depoimento e/ou fotos através do Site ou qualquer outro meio de comunicação, incluindo mídia eletrônica e digital, e a explorar esses depoimentos e/ou fotos para fins promocionais através de qualquer meio de comunicação;
2) a fazer modificações nos depoimentos e/ou fotos recebidos, fazendo qualquer tipo de cortes, montagens, extrações e mais especificamente, qualquer tipo de adaptação (como, por exemplo, inserir um logotipo comercial, decorar com imagens, melhorar a nitidez, etc.) que a Bioworld S.r.l. possa considerar como necessário para o uso adequado desse material.
O utilizador do Serviço renuncia ainda, salvo abusos manifestados ou outros motivos justificados, a se opor sem motivo legítimo e justificado ao uso de seu depoimento e suas fotos, também se modificadas, por parte da Bioworld S.r.l. A autorização assim concordada é válida sem limites geográficos por um período de 20 anos a partir da data de publicação do depoimento ou foto.
O Usuário não pode usar as ferramentas sociais do Site para postar informações pessoais relacionadas a terceiros (a título de exemplo: fotos, vídeos, depoimentos, etc.), sem primeiro ter obtido o seu consentimento após terem sido devidamente informados sobre finalidades e modalidades do tratamento nos termos da presente política de privacidade.
As ferramentas sociais não podem ser usadas para publicação/divulgação de dados de natureza sensíveis (por exemplo, dados que revelem a saúde ou vida sexual das pessoas) próprios ou de terceiros.
O titular do tratamento dos dados é a Bioworld S.r.l., com sede na via Macello, 45 – 35013- Cittadella (PD), Italia, C.F. e P.IVA 04855120285, REA 423824, na pessoa do seu representante legal pro tempore.
Os dados coletados serão conservados apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins acima mencionados e também para a tutela dos nossos direitos ou interesses legítimos em qualquer processo ou procedimento administrativo.
Em qualquer momento o interessado poderá exercitar os direitos previstos no art. 7 do Código de Privacidade:
1. O interessado tem o direito de obter a confirmação da existência ou não de dados pessoais que lhe dizem respeito, mesmo que ainda não registrados, e a sua comunicação de forma inteligível.
2. O interessado tem o direito de obter indicação:
a) da origem dos dados pessoais;
b) das finalidades e modalidades do tratamento;
c) da lógica aplicada em caso de tratamento feito com o auxílio de instrumentos eletrônicos;
d) dos dados de identificações do titular, dos responsáveis e do representante designado nos termos do art. 5, parágrafo 2;
e) das pessoas ou categorias de pessoas às quais os dados pessoais possam ser comunicados ou que possam vir ao conhecimento em qualidade de representante designado no território do Estado, responsáveis ou encarregados.
3. O interessado tem o direito de obter:
a) a atualização, a retificação, isto é, quando a ele interessa, a integração dos dados;
b) o cancelamento, a transformação para o anonimato ou o bloqueio de dados tratados na transgressão da lei, inclusive aqueles cuja conservação não é necessária devido aos objetivos para que os dados foram solicitados ou sucessivamente tratados;
c) a confirmação de que as operações citadas nos itens a) e b) foram levadas ao conhecimento, inclusive ao que se refere ao seu conteúdo, daqueles aos quais os dados foram comunicados ou difundidos, exceto no caso em que esse cumprimento seja impossível ou requeira o uso de meios realmente desproporcionais em relação ao direito tutelado.
4. O interessado tem o direito de se opor, em tudo ou em parte:
a) por motivos legítimos ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito, ainda que sejam pertinentes ao objetivo da coleta;
b) ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito com o objetivo de enviar material publicitário ou venda direta, para pesquisa de mercado ou de comunicação comercial.
Se tiver dúvidas ou quiser um esclarecimento sobre a sua privacidade, ou seja, para exercitar o seu direito ex art. 7 do Código de Privacidade, contate o titular do tratamento enviando uma carta registrada para: Bioworld S.r.l, via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, ou um e-mail (info@bioimisworld.com).
Política de privacidade nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo 196/03
Nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo n° 196/2003, informamos que os dados pessoais fornecidos no momento do envio do pedido, ou seja, durante a execução do contrato, serão coletados e tratados da forma e para os fins descritos a seguir.
O tratamento se refere aos seguintes dados pessoais:
- dados pessoais (nome, sobrenome, sexo, endereço, e-mail, número de telefone) comunicados no momento do registro;
- altura, peso atual, circunferência do pulso;
- dados pessoais divulgados voluntariamente por você utilizando as ferramentas sociais do Site;
- dados comunicados voluntariamente por você ao fazer perguntas à nossa equipe ou aos nossos biólogos nutricionistas através das funções especiais do Site, ou seja, do nosso call center.
B) Finalidade e modalidade do tratamento
O tratamento dos dados pessoais será utilizado para os seguintes fins:
- prestação do Serviço que você solicitou;
- exigências administrativas ou contábeis;
- cumprimento de obrigações legais;
- informações de caráter promocional;
A coleta e o tratamento dos seus dados pessoais, peso, medidas do corpo, circunferência do pulso, bem como outros dados fornecidos com as perguntas feitas à nossa equipe, são indispensáveis para prestar o Serviço necessário; se não quiser compartilhar essas informações conosco, pedimos que não envie o pedido para a conclusão do contrato.
Somente com seu expresso consentimento os seus dados pessoais poderão ser utilizados para o envio, por qualquer meio (correio, e-mail, telefone), de informações de caráter promocional, seja da nossa parte, seja dos nossos parceiros comerciais; você pode escolher a qualquer momento de não receber mais tais informações sem que isso interfira com o Serviço.
Com relação aos seus dados divulgados através das ferramentas sociais do Site, informamos que eles não são necessários para fazer o registro; mas saiba que se decidir usar essas ferramentas para compartilhar suas informações pessoais, você aceita os termos de uso definidos nas Condições Gerais; leia a parte relativa a esse assunto mais adiante.
O tratamento dos dados é feito através do uso de instrumentos e procedimentos idôneos que garantem a segurança e confidencialidade, e pode ser feito tanto em suporte impresso como digital.
Os dados poderão ser comunicados:
- a pessoas de entidades públicas e privadas que podem acessar os dados em conformidade com o disposto na lei ou regulamentos dentro dos limites previstos pelo ordenamento;
- a pessoas que realizam atividades auxiliares ou instrumentais para os fins acima citados (por exemplo, os responsáveis pela manutenção dos elaboradores eletrônicos);
- aos nossos parceiros comerciais para enviar informações de caráter promociona.
Poderão tomar conhecimento dos dados, além das pessoas acima citadas, todas as outras que serão indicadas de tempos em tempos como responsáveis ou gestoras do tratamento.
O titular do tratamento dos dados é a Bioworld S.r.l., com sede na via Macello, 45 – 35013- Cittadella (PD), Italia, C.F. e P.IVA 04855120285, REA 423824, na pessoa do seu representante legal pro tempore.
Os dados coletados serão conservados apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins acima mencionados e também para a tutela dos nossos direitos ou interesses legítimos em qualquer processo ou procedimento administrativo.
Em qualquer momento o interessado poderá exercitar os direitos previstos no art. 7 do Código de Privacidade:
1. O interessado tem o direito de obter a confirmação da existência ou não de dados pessoais que lhe dizem respeito, mesmo que ainda não registrados, e a sua comunicação de forma inteligível.
2. O interessado tem o direito de obter indicação:
a) da origem dos dados pessoais;
b) das finalidades e modalidades do tratamento;
c) da lógica aplicada em caso de tratamento feito com o auxílio de instrumentos eletrônicos;
d) dos dados de identificações do titular, dos responsáveis e do representante designado nos termos do art. 5, parágrafo 2;
e) das pessoas ou categorias de pessoas às quais os dados pessoais possam ser comunicados ou que possam vir ao conhecimento em qualidade de representante designado no território do Estado, responsáveis ou encarregados.
3. O interessado tem o direito de obter:
a) a atualização, a retificação, isto é, quando a ele interessa, a integração dos dados;
b) o cancelamento, a transformação para o anonimato ou o bloqueio de dados tratados na transgressão da lei, inclusive aqueles cuja conservação não é necessária devido aos objetivos para que os dados foram solicitados ou sucessivamente tratados;
c) a certificação de que as operações citadas nos itens a) e b) foram levadas ao conhecimento, inclusive ao que se refere ao seu conteúdo, daqueles aos quais os dados foram comunicados ou difundidos, exceto no caso cujo cumprimento seja impossível ou requeira o uso de meios realmente desproporcionais em relação ao direito tutelado.
4. O interessado tem o direito de se opor, em tudo ou em parte:
a) por motivos legítimos ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito, ainda que sejam pertinentes ao objetivo da coleta;
b) ao tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito com o objetivo de enviar material publicitário ou venda direta, para pesquisa de mercado ou de comunicação comercial.
Se tiver dúvidas ou quiser um esclarecimento sobre a sua privacidade, ou seja, para exercitar o seu direito ex art. 7 do Código de Privacidade, contate o titular do tratamento enviando uma carta registrada para: Bioworld S.r.l, via Macello, n.45, Cap. 35013, Cittadella (PD), Italia, ou um e-mail (info@bioimisworld.com).